Una Vez Más Riverbed Es Reconocida en el Cuadrante de Líderes del Cuadrante Mágico de Gartner para la Monitorización del Rendimiento de las Aplicaciones

Riverbed Technology, el líder en infraestructura para el rendimiento de las aplicaciones, anuncia su posición como “Líder” en el “Cuadrante Mágico para la Monitorización del Rendimiento” 2013 de Gartner. Es la tercera vez consecutiva que Riverbed® es nombrada en el Cuadrante de Líderes para la Monitorización del Rendimiento de Aplicaciones. Se pude ver el informe completo en: http://rvbd.ly/1hmSh9V

“Riverbed está orgullosa de ser reconocida una vez más como líder en el mercado de Gestión del Rendimiento de Aplicaciones (Application Performance Management - APM),” dijo Paul Brady, Vicepresidente Senior y Director General de Gestión del Rendimiento de Riverbed. “El actual ecosistema de aplicaciones se ha vuelto mucho más complejo ahora que innumerables dispositivos acceden a aplicaciones en la nube, SaaS y móviles desde cualquier lugar. Nuestros clientes necesitan soluciones de gestión y monitorización de aplicaciones integradas, potentes e inteligentes que puedan analizar y dominar un entorno global y complejo como éste, y proporcionar una información viable para el negocio.”

Según Gartner: "La monitorización del rendimiento de aplicaciones es un foco clave para los responsables de TI, con una creciente influencia desde el desarrollo, la garantía de calidad y los propietarios de aplicaciones de líneas de negocio.”

Riverbed sigue centrándose en ofrecer soluciones que incrementan la visibilidad y mejoran el rendimiento de las aplicaciones empresariales. Al combinar la Gestión del Rendimiento de Aplicaciones líder del mercado con potentes capacidades de Gestión del Rendimiento de Red conscientes de las aplicaciones, la Gestión del Rendimiento de Riverbed es la única suite de gestión del rendimiento que combina la experiencia del usuario y la visibilidad de la red para detectar y resolver problemas antes de que los usuarios los noten.

La Gestión del Rendimiento de Riverbed ofrece visibilidad, analíticas y conocimiento que permiten a las empresas aprovechar las TI para innovar y diferenciarse de la competencia. La Gestión del Rendimiento de Riverbed reduce drásticamente el tiempo y esfuerzo que se necesitan para desarrollar, desplegar y asegurar el rendimiento de las aplicaciones. Sus soluciones se utilizan a lo largo de los ciclos de vida de las aplicaciones y en las operaciones de TI y equipos de desarrollo, ofreciendo una solución centralizada y común para maximizar la eficiencia, rendimiento y productividad en el actual mundo impulsado por las aplicaciones.

Riverbed es el único proveedor de Gestión del Rendimiento de las Aplicaciones que ofrece soluciones para mejorar el rendimiento de las aplicaciones con optimización WAN y controladores de entrega de aplicaciones (application delivery controllers - ADCs).

Acerca del Cuadrante Mágico

Gartner no respalda a ningún vendedor, producto o servicio incluido en sus informes, y no recomienda a los usuarios de tecnología para que escojan sólo a aquellos proveedores que hayan obtenido las más altas puntuaciones. Los informes de Gartner son opiniones procedentes de la organización de investigación de Gartner y no deberían utilizarse como como guía específica para actuar. Gartner declina toda responsabilidad, expresa o implícita, con respecto a esta investigación, incluidas cualquier garantía de comerciabilidad o adecuación para un fin determinado.

Forward Looking Statements

This press release contains forward-looking statements, including statements relating to reducing the time and effort required to develop, deploy and ensure application performance. These forward-looking statements involve risks and uncertainties, as well as assumptions that, if they do not fully materialize or prove incorrect, could cause our results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. The risks and uncertainties that could cause our results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements include our ability to react to trends and challenges in our business and the markets in which we operate; our ability to anticipate market needs or develop new or enhanced products to meet those needs; the adoption rate of our products; our ability to establish and maintain successful relationships with our distribution partners; our ability to compete in our industry; fluctuations in demand, sales cycles and prices for our products and services; shortages or price fluctuations in our supply chain; our ability to protect our intellectual property rights; general political, economic and market conditions and events; and other risks and uncertainties described more fully in our documents filed with or furnished to the Securities and Exchange Commission. More information about these and other risks that may impact Riverbed's business are set forth in our Form 10-K filed with the SEC for the period ended December 31, 2012, and our subsequent quarterly reports filed with the SEC. All forward-looking statements in this press release are based on information available to us as of the date hereof, and we assume no obligation to update these forward-looking statements. Any future product, feature or related specification that may be referenced in this release are for information purposes only and are not commitments to deliver any technology or enhancement. Riverbed reserves the right to modify future product plans at any time.